-
1 выпуск ценных бумаг
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > выпуск ценных бумаг
-
2 выпуск ценных бумаг
necon. emissione di titoli -
3 выпуск ценных бумаг банком с гарантией их покупки по фиксированной цене
nUniversale dizionario russo-italiano > выпуск ценных бумаг банком с гарантией их покупки по фиксированной цене
-
4 выпуск ценных бумаг по мере необходимости
nfin. emissione "a rubinetto", emissione a richiesta, emissione apertaUniversale dizionario russo-italiano > выпуск ценных бумаг по мере необходимости
-
5 выпуск ценных бумаг при согласованных условиях их реализации
nfin. acquisto negoziatoUniversale dizionario russo-italiano > выпуск ценных бумаг при согласованных условиях их реализации
-
6 выпуск ценных бумаг при согласованных условиях реализации
nfin. vendita negoziataUniversale dizionario russo-italiano > выпуск ценных бумаг при согласованных условиях реализации
-
7 выпуск ценных бумаг с помощью торгов
nfin. emissione all'asta, emissione tramite astaUniversale dizionario russo-italiano > выпуск ценных бумаг с помощью торгов
-
8 досрочный выпуск ценных бумаг для замены займа
Universale dizionario russo-italiano > досрочный выпуск ценных бумаг для замены займа
-
9 налог на выпуск ценных бумаг
Universale dizionario russo-italiano > налог на выпуск ценных бумаг
-
10 период от подачи заявки на выпуск ценных бумаг до начала их реализации
nfin. periodo di attesaUniversale dizionario russo-italiano > период от подачи заявки на выпуск ценных бумаг до начала их реализации
-
11 разрешение на выпуск ценных бумаг
nUniversale dizionario russo-italiano > разрешение на выпуск ценных бумаг
-
12 выпуск новых ценных бумаг для погашения бумаг с истекающими сроками
nfin. rifinanziamentoUniversale dizionario russo-italiano > выпуск новых ценных бумаг для погашения бумаг с истекающими сроками
-
13 досрочный выпуск новых ценных бумаг в целях рефинансирования
adjfin. prerifinanziamentoUniversale dizionario russo-italiano > досрочный выпуск новых ценных бумаг в целях рефинансирования
-
14 досрочный выпуск новых ценных бумаг для рефинансирования
Universale dizionario russo-italiano > досрочный выпуск новых ценных бумаг для рефинансирования
-
15 выпуск
1) emissione2) produzione, fabbricazione•- выпуск банкнот
- выпуск в продажу
- выпуск денег
- выпуск займа
- выпуск нового товара на рынок
- выпуск облигаций
- выпуск по курсу выше номинала
- выпуск по номинальной стоимости
- выпуск продукции
- выпуск ценных бумаг
- конверсионный выпуск - фидуциарный выпуск
- цена выпускаРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > выпуск
-
16 выпуск
(-а)1) (денег, акций, займа) emissione ж.2) ( производство) produzione ж., fabbricazione ж.3) ( удаление) sfogo м., allontanamento м., scarico м.4) ( группа учащихся) licenziati м. мн. dello stesso anno ( di una scuola e), classe ж.5) ( часть сочинения) puntata ж., dispensa ж.* * *м.1) emissione f, messa f in circolazione (акций, займа); produzione f ( товаров); pubblicazione f (книг и т.п.); edizione f (газет, фильма)снижать вы́пуск — dimunire la produzione
на вы́пуск (о рубашке и т.п.) — fuori dai pantaloni
2) (часть сочинения, изданная отдельно) puntata f; fascicolo3) ( группа учащихся) licenziati / diplomati / laureati dello stesso anno* * *n1) gener. eduzione, dispensa (период издания), puntata, produzione, spillatura (металла)2) liter. infornata3) eng. cacciata4) brit.engl. output5) econ. emissione, uscita (книги), pubblicazione6) fin. creazione, lanciamento (ценных бумаг, займа), lancio (ценных бумаг, займа)7) plumb. scarico (воды из раковины, душевого поддона и т.п.) -
17 инвестиционная компания открытого типа
adjfin. fondo aperto (не имеющая ограничений на выпуск ценных бумаг), fondo comune d'investimento a capitale variabile (не имеющая ограничений на выпуск ценных бумаг), fondo d'investimento aperto (не имеющая ограничений на выпуск ценных бумаг), societa d'investimento a capitale variabile (не имеющая ограничений на выпуск акций)Universale dizionario russo-italiano > инвестиционная компания открытого типа
-
18 чрезмерное финансирование
adjfin. finanziamento in eccesso (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита), superfinanziamento (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита)Universale dizionario russo-italiano > чрезмерное финансирование
См. также в других словарях:
Выпуск (ценных бумаг) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эмиссия. Ценные бумаги Акция Обыкновенная … Википедия
Выпуск ценных бумаг — совокупность ценных бумаг одного эмитента, обеспечивающих одинаковый объем прав владельцам и имеющих одинаковые условия эмиссии (первичного размещения). Все бумаги одного выпуска имеют один государственный регистрационный номер. См. также:… … Финансовый словарь
ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ — согласно ФЗ О рынке ценных бумаг от 22 апреля 1996 г. совокупность ценных бумаг одного эмитента, обеспечивающих одинаковый объем прав владельцам и имеющих одинаковые условия эмиссии (первичного размещения). Все бумаги одного выпуска должны иметь… … Юридический словарь
Выпуск ценных бумаг — (англ. issue of stocks) в РФ совокупность ценных бумаг одного эмитента, обеспечивающих одинаковый объем прав владельцам и имеющих одинаковые условия эмиссии (первичного размещения). Согласно ФЗ «О рынке ценных бумаг»** все бумаги одного выпуска… … Энциклопедия права
ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ — ВЫПУСК ЭМИССИОННЫХ ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия
Выпуск Ценных Бумаг — См. Эмиссия ценных бумаг Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выпуск ценных бумаг на основе торга/аукциона — (issue by tender) Метод выпуска акций на Лондонскую фондовую биржу (London Stock Exchange), когда эмиссионный дом (issuing house) приглашает инвесторов подавать на них заявки (tender). После этого акции или ценные бумаги распространяются среди… … Финансовый словарь
ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ С ПОМОЩЬЮ ТОРГА — (issue by tender) Метод выпуска акций на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange), когда эмиссионный дом (issuing house) приглашает инвесторов подавать См.: предложение, торг, аукцион (tender) на них заявки. После этого акции или ценные… … Словарь бизнес-терминов
выпуск ценных бумаг на основе торга, аукциона — Метод выпуска акций на Лондонскую фондовую биржу (London Stock Exchange), когда эмиссионный дом (issuing house) приглашает инвесторов подавать на них заявки (tender). После этого акции или ценные бумаги распространяются среди тех, кто предложил… … Справочник технического переводчика
ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ НА СВОБОДНЫЙ РЫНОК — (flotation) Процесс выставления акций публичной компании на продажу инвесторам. Выпуск ценных бумаг на свободный рынок может производиться с целью привлечения средств для финансирования экономической деятельности новой компании либо для того,… … Экономический словарь
ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ БЕЗНАЛИЧНЫЙ — БЕЗНАЛИЧНЫЙ ВЫПУСК ЦЕННЫХ БУМАГ … Юридическая энциклопедия